2-01: The 37s
Voyager locates a group of people abducted from 1937 Earth, one of whom is Amelia Earhart.
Tuvok is stranded with a group of scared children – who may be older than perceived.
Seska captures Chakotay when he takes it upon himself to retrieve stolen technology from the Kazon.
Kes prematurely enters the phase of an Ocampan lifespan of which to conceive a child.