3-06: Remember

B’Elanna experiences the real-life memories of a tragic event.