6-21: Live Fast and Prosper

While engaging in a cultural exchange, Seven of Nine is re-introduced to other members of her unimatrix.

The Voyager crew enjoys a new open-door, Irish-themed holoprogram, whose characters become suspicious of unexplained events.

Tuvok’s memory is erased and his personality drastically changes after an attack.

The Doctor's experiment with daydreaming leads Voyager into a potential ambush.

B’Elanna travels the Klingon Barge of the Dead with her mother towards Gre'thor, the afterlife for dishonored souls.