Voyager encounters a disabled Borg ship run by children, who prove just as dangerous as their adult counterparts.
6-01: Equinox, Part II
Under attack by interdimensional aliens, Voyager hunts down the U.S.S. Equinox to stop its decadent crew.
6-02: Survival Instinct
While engaging in a cultural exchange, Seven of Nine is re-introduced to other members of her unimatrix.