6-18: Ashes to Ashes
Ensign Lindsay Ballard, a crewmember believed to be dead, returns to Voyager as a different species.
6-01: Equinox, Part II
Under attack by interdimensional aliens, Voyager hunts down the U.S.S. Equinox to stop its decadent crew.
At Starfleet Command, Lieutenant Reginald Barclay jeopardizes everything to establish two-way communication with Voyager.
Several crewmembers experience post-traumatic stress from unexplained memories of an unknown conflict.