Several crewmembers experience post-traumatic stress from unexplained memories of an unknown conflict.
6-17: Spirit Folk
The Voyager crew enjoys a new open-door, Irish-themed holoprogram, whose characters become suspicious of unexplained events.
6-02: Survival Instinct
While engaging in a cultural exchange, Seven of Nine is re-introduced to other members of her unimatrix.
Voyager encounters a disabled Borg ship run by children, who prove just as dangerous as their adult counterparts.