3-18: Azati Prime
When Enterprise reaches Azati Prime, Daniels reaches out to Archer, who is prepared to take drastic measures to stop the weapon.
3-07: The Shipment
Enterprise works to stop the shipment of kemocite, a critical component needed for the Xindi weapon.
When Trip is seriously injured, Phlox utilizes a highly controversial treatment.