6-03: Barge of the Dead
B’Elanna travels the Klingon Barge of the Dead with her mother towards Gre'thor, the afterlife for dishonored souls.
Voyager encounters a disabled Borg ship run by children, who prove just as dangerous as their adult counterparts.
6-02: Survival Instinct
While engaging in a cultural exchange, Seven of Nine is re-introduced to other members of her unimatrix.