An infection leaves Archer compulsive in protecting an Insectoid hatchery.
3-01: The Xindi
In the Delphic Expanse, Enterprise continues its new quest to seek out the Xindi.
Badly damaged and facing certain defeat, Archer resorts to sacrificing another crew to save Enterprise's mission.
Enterprise hurries to rally Xindi support to stop the weapon and rescue Hoshi.