2-02: The Circle
While on a spiritual retreat, Kira is kidnapped by The Circle as the Bajoran political coup escalates.
Sisko and Miles become stranded with other Starfleet survivors on a planet where technology is useless.
While on business in the Gamma Quadrant, Quark is stunned to learn that his new Ferengi business acquaintance is a woman.
2-08: Necessary Evil
While investigating a murder attempt on Quark, Kira learns of Odo’s shameful past.