3-04: Equilibrium

Quark and Rom arrive on the Ferengi homeworld when their mother is investigated by the Ferengi Commerce Authority.

Aboard the newly acquired U.S.S. Defiant, Sisko and crew sets out to find the Founders in the Gamma Quadrant.

While DS9 hosts the Bajoran Gratitude Festival, the station’s personnel begin exhibiting unusual behavior.

Kira is sent to negotiate with Shakaar, the leader of her former resistance cell, who refuses to surrender borrowed farm equipment.

A Bajoran spiritual leader cautions the arrival of two Cardassian scientists.