3-23: Family Business
Quark and Rom arrive on the Ferengi homeworld when their mother is investigated by the Ferengi Commerce Authority.
Jadzia meets the previous Dax hosts through the Trill zhian'tara ceremony, while Nog tries to enter Starfleet Academy.
3-02: The Search, Part II
While Odo and Kira learn more about The Founders, Sisko and crew are concerned about sweeping changes back home.