3-05: Second Skin
Kidnapped and surgically altered, Kira is lead to believe that she is the long-lost daughter of a prominent Cardassian figure.
Jadzia meets the previous Dax hosts through the Trill zhian'tara ceremony, while Nog tries to enter Starfleet Academy.
3-18: Distant Voices
An assault leaves Bashir’s mind to slowly deteriorate, leaving to vivid fantasies.