3-06: The Abandoned
Odo mentors a rapid-aging Jem’Hadar baby who was found in salvaged wreckage bought by Quark.
Kira is sent to negotiate with Shakaar, the leader of her former resistance cell, who refuses to surrender borrowed farm equipment.
3-13: Life Support
Vedek Bareil’s life hangs in the balance while an ambitious Kai Winn negotiates a peace treaty with the Cardassians. Meanwhile, Jake and Nog face a culture clash.