At Starfleet Command, Lieutenant Reginald Barclay jeopardizes everything to establish two-way communication with Voyager.
6-17: Spirit Folk
The Voyager crew enjoys a new open-door, Irish-themed holoprogram, whose characters become suspicious of unexplained events.
6-04: Tinker, Tenor, Doctor, Spy
The Doctor's experiment with daydreaming leads Voyager into a potential ambush.