3-18: Azati Prime
When Enterprise reaches Azati Prime, Daniels reaches out to Archer, who is prepared to take drastic measures to stop the weapon.
3-13: Proving Ground
Shran’s ulterior motives are exposed after offering assistance to Enterprise.
Badly damaged and facing certain defeat, Archer resorts to sacrificing another crew to save Enterprise's mission.