When Enterprise reaches Azati Prime, Daniels reaches out to Archer, who is prepared to take drastic measures to stop the weapon.