While stranded together, Neelix and Paris care for an alien newborn baby.
2-05: Non Sequitur
Kim awakens in a parallel universe, one where he never boarded Voyager and is a rising star at Starfleet Headquarters.
Torres tries to stop a rogue Cardassian missile before it destroys an inhabited planet.
Upon breaking the Warp 10 barrier, Tom Paris transforms into a new being.