Voyager encounters a disturbed, vengeful hologram while Seven senses Kim's infatuation.
4-25: Hope and Fear
Hope turns to fear when a decrypted Starfleet message communicating a way home proves false, forcing Janeway to face the consequences of a past decision.
4-20: The Omega Directive
Upon detecting an omega molecule, Voyager must locate and destroy it before disastrous repercussions.