1-09: Prime Factors
Voyager discovers a way home on an alien world, but its inhabitants refuse to share the technology.
1-03: Time and Again
Janeway and Paris are trapped in a temporal rift, hours before a planet’s complete destruction.
Upon discovering an alien graveyard, Kim is whisked across the galaxy to the species’ homeworld, whose inhabitants believe he has returned from the dead.