3-01: Basics, Part II

The Kazon arc concludes as Voyager's crew adjust to their primitive surrounds while Paris, Suder, and The Doctor win back the ship.

3-02: Flashback

Tuvok has recurring flashbacks to his time aboard the U.S.S. Excelsior.

3-03: The Chute

Kim and Paris receive long sentences in an isolated, brutal alien prison that no one escapes.

3-04: The Swarm

The Doctor and Kes utilize a diagnostic program featuring Dr. Lewis Zimmerman when his program experiences a catastrophic malfunction, while Voyager is under attack by a swarm.

3-06: Remember

B’Elanna experiences the real-life memories of a tragic event.

3-10: Warlord

A ruthless warlord possesses Kes’s body, forever changing the character.

3-13: Fair Trade

Fearing the of end of his usefulness, Neelix sinks to drastic measures when Voyager reaches the furthest extent of his knowledge.

3-14: Alter Ego

A lonely alien woman, who falls in love with Tuvok, takes the form of a holographic character.

3-15: Coda

After experiencing the same events over and over again, Janeway is lead to believe that she has died – euthanized by The Doctor upon contracting the Vidiian Phage.

3-16: Blood Fever

Vorik enters the pon farr, selecting B’Elanna as his mate and inflicting her with the Blood Fever as well.

3-17: Unity

Voyager encounters a group of liberated Borg drones, foreshadowing future events.

3-18: Darkling

Enhancements to The Doctor’s program go awry, leading to violent acts.

3-20: Favorite Son

Harry Kim is instinctually drawn to a planet, whose inhabitants lead him to believe he’s a descendant from.

3-22: Real Life

The Doctor creates a holographic family to experience the rewards and hardships of life. Meanwhile, Voyager explores a vortex-like phenomenon.

3-23: Distant Origin

Two controversial alien scientists, believed to be direct ancestors of dinosaurs, trace their roots to Earth.

3-25: Worst Case Scenario

A holo-program about a Maquis takeover turns potentially deadly when Seska’s hacked version activates.