5-01: Night

Traveling through a 2-year void, Janeway faces a tough decision when their shortcut home would jeopardize the lives of an entire species, who are dying of theta radiation from the Malon.

5-02: Drone

Seven’s Borg nanaprobes meld with The Doctor’s mobile emitter, creating a new drone based on 29th century technology.

5-03: Extreme Risk

The crew is concerned about a disenchanted B’Elanna while they engage in a space race against the Malon to retrieve a valuable probe.

5-04: In The Flesh

Voyager encounters an exact replica of Starfleet Headquarters on Earth; a training facility for an invasion.

5-05: Once Upon A Time

When Samantha Wildman goes missing during an away mission, Neelix distracts Naomi with “The Adventures of Flotter” holoprogram.

5-06: Timeless

In the future, Chakotay, Harry Kim, and The Doctor work to rectify a past mistake that resulted in Voyager’s destruction and the death of its crew.

5-07: Infinite Regress

A Borg vinculum stirs up the memories of every victim Seven of Nine helped to assimilate, leaving her to exhibit multiple personality disorder.

5-08: Nothing Human

B’Elanna’s live hinges on the controversial help of the holographic version of Dr. Crell Moset, an imfamous Cardassian scientist who performed heinous experiments during the Bajoran Occupation.

5-09: Thirty Days

Tom Paris is demoted and confined to the brig for thirty days after betraying orders and taking matters into his own hands.

5-10: Counterpoint

Voyager grants asylum to a group of telepaths, hiding them in transporter matter streams.

5-11: Latent Image

The Doctor notices that a large portion of his memories have been deleted, after experiencing emotional instability from a decision that lead to a crew member’s death.

5-12: Bride of Chaotica

When Photonic aliens mistake the Captain Proton holo-program for reality, Janeway gets into character to save Voyager.

5-13: Gravity

Paris, Tuvok, and The Doctor are stranded on a hostile planet within a gravity well that has a significant time differential.

5-14: Bliss

Hallucinations of a wormhole leading home trap Voyager in an alien beast that consumes starships and incapacitates most of its crew.

5-15: Dark Frontier, Part I

While studying Borg data nodes, Seven recalls childhood memories of her parents searching for the Borg. When the crew attempts to steal a transwarp coil, Seven surrenders herself to the Collective.

5-17: The Disease

Harry Kim becomes infected with a disease after falling in love with an alien woman, who is believed to be a saboteur within her community.

5-18: Course Oblivion

When the crew becomes infected with a deadly illness, they discover that they may be duplicates.

5-19: The Fight

Chakotay is Voyager's only hope when the ship becomes trapped in an area of subspace known as Chaotic Space.

5-21: Juggernaut

In an effort to steer a toxic Malon ship away from harm before it explodes, Voyager’s away team is under siege by a mutant creature.

5-22: Someone to Watch Over Me

Upon taking a bet with Tom Paris, The Doctor helps improve Seven of Nine’s dating skills, all-the-while falling in love with her himself.

5-23: 11:59

Janeway reminisces about an ancestor who participated during an important event in Earth's history.

5-24: Relativity

Seven of Nine is recruited by the 29th-century starship Relativity to save Voyager from destruction.

5-25: Warhead

The Doctor’s program is hijacked by a sentient bomb.