At Starfleet Command, Lieutenant Reginald Barclay jeopardizes everything to establish two-way communication with Voyager.
