7-21: Friendship One
While searching for an ancient Earth probe, Voyager’s away team is taken captive and held responsible for causing the planet’s radioactive decimation.
When Voyager encounters a Talaxian colony, Neelix falls in love with one of its inhabitants and her son.
7-22: Natural Law
A planet’s primitive inhabitants begin to emulate Chakotay and Seven of Nine after their shuttle crash lands on the surface. Meanwhile, Tom Paris is tested on pilot safety.