4-19: The Killing Game, Part II
As the World War II holoprogram intensifies, Janeway, Seven, The Doctor, and Kim work to restore the crew’s memories and stop the Hirogen offensive.
4-18: The Killing Game, Part I
Their memories erased, Voyager’s crew are placed into a World War II holoprogram to be studied and hunted by the Hirogen.
Voyager is confronted by the Hirogen after usings their ancient network of relay stations to retrieve letters from home.
4-22: Living Witness
In the distant future, The Doctor’s backup program is reactivated, who must now correct Voyager’s negative historical perception.