3-12: Past Tense, Part II
Sisko, Bashir, and Dax are caught in the middle of the violent Bell Riots of 2024.
The Defiant discovers a planet that phases in and out of this universe every sixty years.
3-02: The Search, Part II
While Odo and Kira learn more about The Founders, Sisko and crew are concerned about sweeping changes back home.
Jadzia meets the previous Dax hosts through the Trill zhian'tara ceremony, while Nog tries to enter Starfleet Academy.