3-12: Past Tense, Part II
Sisko, Bashir, and Dax are caught in the middle of the violent Bell Riots of 2024.
While DS9 hosts the Bajoran Gratitude Festival, the station’s personnel begin exhibiting unusual behavior.
Kira is sent to negotiate with Shakaar, the leader of her former resistance cell, who refuses to surrender borrowed farm equipment.
3-07: Civil Defense
Miles unknowingly triggers a Cardassian security defense program, designed to prevent a Bajoran uprising.