7-22: Natural Law
A planet’s primitive inhabitants begin to emulate Chakotay and Seven of Nine after their shuttle crash lands on the surface. Meanwhile, Tom Paris is tested on pilot safety.
Seven of Nine’s cortical node malfunctions, leaving Voyager to scavage a Borg vessel for a replacement.
Recalling unpleasant childhood memories, B’Elanna tries to secretly alter her fetus’s DNA to appear fully human.